As you log into blogger, you get on the right hand side column, all the blogs you own or have been invited to participate in. You click on the one you want to post.

You have access to these blogs from your post window as well...so you can easily swap from one to the other